сарпай

сарпай
(Шымк.: Арыс, Мақт.; Түрікм.: Ашх., Тедж., Таш., Көнеүр.) сыйға жабатын қымбат бағалы шапан. С а р п а й ы м бар жабатын (Түрікм., Көнеүр.). [Түрікменше серпай сәнді киім, халат (Туркм.-рус. сл., 1940); қарақ. сарпай сый; еркектердің сәнді шапаны (Карак.-рус. сл., 1958); қырғ. сарпай құдалықта немесе тойда құрметті қонаққа сыйлыққа тартылған киім (парсы тілінен); пар. сәрапа бастан аяққа дейін, тұтас (Пер.-рус. сл., ІІ, 1983, 29). Бұл бойынша «бастан аяққа дейін жететін мол киім» дегенді түсіндіреді]

Қазақ тілінің аймақтық сөздігі. - Алматы: « Арыс» баспасы. . 2005.

Смотреть что такое "сарпай" в других словарях:

  • Сулеймановка — Село Сулеймановка чуваш. Сарпай тат. Сарбай Страна …   Википедия

  • әдия — (Рес., Орын.) киім түрінде берілетін сыйлық. Ә д и я сыйлықтарынан басқа қара атанды да мініт етіпті (Рес., Орын.). қ. сарпай …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • қарақасқа — 1 (Орал: Чап., Жымп.; Ақт., Ойыл) кейігенде айтылатын сөз, жексұрын, оңбаған, сорлы деген мағынада. Ой, қ а р а қ а с қ а екенсің ғой, мынауың не, бүлдіріп тастағаның (Ақт., Ойыл). Қарт ау, қ а р а қ а с қ а а у, мына ауыс неме не айтып... қой… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»