Қазақ тілінің аймақтық сөздігі. - Алматы: « Арыс» баспасы. Ғ.Қалиев, О.Нақысбеков, Ш.Сарыбаев, А.Үдербаев. 2005.
жақ кірісіп ашпау — (ҚХР) сөйлемеу, үндемеу, ләм мим демеу … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
тықшиттау — (Түрікм., Көнеүр.) үндемеу, жұмған аузын ашпау. Не істегенімді қайдам, ол маған біраздан бері т ы қ ш и т т а п жүр (Түрікм., Көнеүр.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шәйт демеу — Қ орда., Арал) үндемеу, біреуде біреудің жұмысы болмау, қыңқ етпеу. Әркім өз қалаған жеріне кетеді, ешкім ш ә й т д е м е й д і Қ орда., Арал). Бұл тіркестің алғашқы сыңары Торғай жағында шәй деген нұсқада айтылады … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жымырыл — ет. жерг. Үндемеу, үн шығармау. Мен ішкі серпінімді білдірмеуге тырысып, ж ы м ы р ы л ы п қалдым (К. Мұқажанұлы, Ортеке, 23) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
үндемес — зат. Б е с т а с т ы ң тоғызыншы кезекте ойналатын түрі. Тоғызыншы ойын «Ү н д е м е с». Бұл ойында қақпа тасты қағып алғанда, қолдағы таспен жерден алған тасты соғыстырмау керек (Б.Төтенов, Қаз. ұлт. ойын., 49). Ойынның шарты бойынша «Ү н д е м… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
