- жұмысты пұқта
- (ҚХР) өте пысық, ұқыпты, тәжірибелі
Қазақ тілінің аймақтық сөздігі. - Алматы: « Арыс» баспасы. Ғ.Қалиев, О.Нақысбеков, Ш.Сарыбаев, А.Үдербаев. 2005.
Қазақ тілінің аймақтық сөздігі. - Алматы: « Арыс» баспасы. Ғ.Қалиев, О.Нақысбеков, Ш.Сарыбаев, А.Үдербаев. 2005.
МЫСТЫ ХУЫНКЪ ТУМАНÆЙ АГУРЫН — Тынг фæтæрсын. Ныр нæм искуыцæй йæ сæр куы рбадарид (сæ хистæр), æндæра мысты хуынкъ туманæй агуриккат. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) Тæрхонгæнæг сын æз куы уаин, уæд дзы чидæртæ мысты хуынкъ туманæй агуриккой. (МД. 1984. 1.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
МЫСТЫ ЦАРД КÆНЫН — Иунæгæй, æхгæд дуарæй царды бонтæ æрвитын, адæмы хсæнмæ нæ цæуын. Ахæмтæн æнцон цæрæн у кæддæриддæр, фæлæ цæмæн цæрынц, ууыл никуы ахъуыды кæнынц, сæ цард – мысты цард, æмæ сæм уый хорз кæсы. (МД. 1984, 3.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
мысты — мычты мн. кожаные чулки , терск. (РФВ 44, 99). Заимств., как и болг. мест войлочная обувь , из тур. mest носок, легкий тур. башмак (см. Младенов 295) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
САУЫЛ МЫСТЫ ФÆД НÆ ИРВÆЗЫН — Алцы базонын, ссарын, æнæ базонгæйæ ницы зайын. Хицауадæн сауыл мысты фæд нæ ирвæзы æмæ салдатхъом лæджы кæм хъуамæ бамбæхсай. (Нафи, Сосо бадзуры.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
жұмысты апат қылу — (Шығ.Қаз., Ү Н.) жұмысты бітіру, аяқтау. Біз ол ж ұ м ы с т ы а п а т қ ы л д ы қ (Шығ.Қаз., Ү Н.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жұмысты басынан асыру — (Орал, Казт.) жұмысты салақ істеу. Ол ж ұ м ы с т ы б а с ы н а н а с ы р ы п жүр (Орал, Казт.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ауалану — 1 (Қост., Жанг.; Ақт., Қараб.; Жезқ., Ұлы.; Гур., Маңғ.) жігерлене, құлшына істеу. Асқар жұмысты а у а л а н ы п істейді (Қост., Жанг.). Мұқаметжанның осы баласы жұмысты а у а л а н а істейді (Ақт., Қараб.). Мына жұмысқа а у а л а н ы п кеттім… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
біткеру — (Гур., Маңғ.; Қ орда, Арал; Ақт., Қараб.; Түрікм., Таш.) бітіру. Жұмысты мезгілінде б і т к е р м е й дем алуға болмайды деп тәртіп беріп кетті (Гур., Маңғ.). Мен бұл үйдің қабырғасының тоқуын б і т к е р і п алсам жақсы болар еді Қ орда., Арал) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
атқаратынсы — ет. Белгілі бір жұмысты (істі) атқарғансу. Бәрі де көкірегін керіп, екпіндеп, ауылға айғырсып келеді; барлық жұмысты қолынан а т қ а р а т ы н с ы п, закүншіксініп, білгішсініп келеді (Ж. Тілепбергенов, Ізбасар, 173) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Каракёль — горное озеро в Карачаево Черкессии; находится в верховьях правого притока р.Маруха на западных склонах хребта Мысты баши (выше одноимённого урочища). Переводится с карачаевского, как «чёрное озеро», где кара – «чёрный»; кёль – «озеро» … Топонимический словарь Кавказа