Қазақ тілінің аймақтық сөздігі. - Алматы: « Арыс» баспасы. Ғ.Қалиев, О.Нақысбеков, Ш.Сарыбаев, А.Үдербаев. 2005.
тырайып жату — ет. Аяқ қолын жазып жіберіп серейіп жату, сұлау … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
әздікке ғашып жату — (Қарақ.) рақаттанып, жаны жай тауып жату. О, шіркіндердің ә з д і к к е ғ а ш ы п ж а т қ а н д а р ы н а й! (Қарақ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
әңкіп жату — Қ орда., Арал) мол, көп болу, толып жату. Жаным ау, мына майың әлі ә ң к і п ж а т ы р ғой Қ орда., Арал) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
әудікке қашып жату — (Қарақ.) рақаттанып, жаны жай тауып жату. О, шіркіндердің ә у д і к к е қ а ш ы п ж а т қ а н д а р ы н а й (Қарақ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жүкті ұрып жату — (Шымк., Шәу.) жүкті тиеп жату … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
күрік болғандай жату — (ҚХР) бұғып жату, бас көрсетпеу … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
пысы жату — (Қарақ.) хал үстінде, өлім аузында жату. Әкесі кешеден бері п ы с ы ж а тқ а н көрінеді, кіріп шығайық (Қарақ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
басып жату — (Қ орда: Қарм., Сыр.) егінге су жіберу. Қазір егіске су б а с т ы р ы п ж а т ы р м ы н Қ орда., Қарм.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
көпке жату — (Гур., Маңғ.) ұзақ жатып қалу, біраз болу. Қалай, мұнда сендер к ө п к е ж а т а т ы н ба едіңдер? (Гур., Маңғ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қойы тауға жайылып жату — (Түрікм.: Ашх., Таш., Көнеүр., Тахта, Тедж.) шаруасы сай, тұрмысы жақсы болу. Шақидың қ о й ы т а у ғ а ж а й ы л ы п а т қ а н адам ғой (Түрікм., Таш.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
