шалапотнай

(Көкш., Қ-ту) іске жүрдім-бардым, тындырымсыз, немқұрайды (адам туралы). Ай, ш а л а п о т н а й адамсың-ау, ісіңді тиянақты бір істемейсің (Көкш., Қ-ту). Бұл – орыс тіліндегі шалопутный сөзінің өзгерген түрі