ауқат

1

(Шымк.: Мақт., Лен., Арыс, Шәу., Түлк.; Жамб.: Шу, Мер., Луг., Қорд., Тал., Сар.; Алм.: Жам., Кег., Нар.; Тау., Тұр.; Түрікм.: Таш., Көнеүр.; Монғ.; ҚХР) тамақ, ас. А у қ а т істеп үйде отырмыз да (Шымк., Мақт.). А уқ а т таба алмай ыза болып отырған қаршыға кекілікті жеп қояды (Жамб., Шу). А у қ а т т ы тездет, жолдан келдік қой (Алм., Кег.). Пісірген а у қ а т т а р ы мәніссіз, нан-ет, тағы басқа жағымды а у қ а т дегендер тіпті де болмайды («Соц. ең.», 13.04.1943). Дұрыс отырықшы елдің көбісі 16 пұтды 2-3 реттен алып шыққанда, басқалары күнелтерілігіне кететін а у қ а т алалмай қалатындары да бар («Қыз. Қаз.» журн.). Болбырақ, оқуға олақ, есі-дерті а у қ а т қ а ауып кеткен сияқты еді (Ш. Мұрт., Инт. наны, 54). [Қырғызша оокат (К. Юд., КРС, 573); өзб. овқат (Узб.-рус. сл., 1959, 295)]

2

(Алм.: Кег., Нар.) жұмыс, іс. Басқа а у қ а т т ы қой, мынаны істе (Алм., Кег.). [Қырғызша оокат іс, шаруашылық (егіс, мал, қора-қопсы, т.б) (К. Юд., КРС, 573); ұйғ. оқәт (Уйг.-рус. сл., 1961, 144)]

3

(Алм., Нар.; Жамб., Қорд.; Рес., Қалм.) тіршілік. Олардың көріп отырғаны а уқ а т емес (Алм., Нар.). Мұны білмегені а у қ а т ы шамалы болды ғой оның (Рес., Қалм.). [Қырғызша оокат (араб.): 1) тамақ; 2) шаруашылық (егін, мал, т. б.) (К. Юд., КРС, 573)]