- аударма
- (Монғ.) ұлтарған етік (етіктің қонышын, басын сыртына аударып, ұлтан тіккен соң қайта өң бетіне аударған етік)
Қазақ тілінің аймақтық сөздігі. - Алматы: « Арыс» баспасы. Ғ.Қалиев, О.Нақысбеков, Ш.Сарыбаев, А.Үдербаев. 2005.
Қазақ тілінің аймақтық сөздігі. - Алматы: « Арыс» баспасы. Ғ.Қалиев, О.Нақысбеков, Ш.Сарыбаев, А.Үдербаев. 2005.
Рыскулбеков, Кайрат Ногайбаевич — Кайрат Ногайбаевич Рыскулбеков каз. Қайрат Ноғайбайұлы Рысқұлбеков … Википедия
аударматану — зат. Аударма жасау теориясының негіздері туралы ғылым. Бұл кітапта а уд а р м а т а н у ғылымының теориялық мәселелері, аударма жасаудың техникасы, әдіс тәсілдері қарастырылады (Аударматану, 2). А у д а р м а т а н у саласының аталған теориялық… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Залесский, Бронислав Францевич — Род деятельности: политический деятель, журналист, издатель, историк,художник Дата рождения: 1819 год(1819) Место рождения … Википедия
Янушкевич, Адольф Михайлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Янушкевич. Янушкевич, Адольф Михайлович Adolf (Michał Walerian Julian) Januszkiewicz … Википедия
тәржіме — ар. зат. Бір тілден екінші тілге аудару ісі, аударма … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
қырттай — (Орал: Орда, Казт.) құрттай. Ол өзі бір әдепті бала еді, қ ы р т т а й көзің түсіп кетсе, теріс айналады (Орал, Казт.). Әсия, лампыңнан қ ы р т т а й құйып берсейші (Орал, Орда). Көрсетілген кемшіліктерді жөндеуге қ ы р т т а й да назар… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
айырылыс — қазан. жерг. Ажырасараяқ. Біреу басқа жаққа қоныс аудармақ болса, үн түнсіз кеше бермей, міндетті түрде «а й ы р ы л ы с қ а з а н» асып, көрші қолаң, туыс туған, дос жарандарын шақырып, мән жайын ұғындырады (А. Нүсіпоқасұлы., Ағаш бесік., 3,… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
көркеми — сын. сөйл. Көркемдік. Кемел аударма – түпнұсқаның өлі көшірмесі емес, тілдегі к ө р к е м и өмірлесі (М.Әлімбаев: Қаз. әдеб., 08. 08. 1986, 5) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
қотарма — зат. сөйл. Аударма (М.Рашев, Бетің қисық, 14) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
ілеспе — аударма… І л е с п е а у д а р м а – біздің тілімізде орыс тіліндегі «синхронный перевод» деген сөз тіркесі беретін мағынаны беру үшін қолданылатын, аударманың жаңа түрінің атауы (Аударматану, 71). І л е с п е а у д а р м а туралы зерттеу… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі