ауа

1

(Гур., Маңғ.) әуе, аспан

2

(Орал: Жән., Орда, Чап.; Гур., Маңғ.; Рес.: Волг., Сарат.) оқиға, көтеріліс; қозғалыс. Бисен Жанекешев совет өкіметінің алғашқы орнаған кезінде ақтарға қарсы а у а бастады. Өз кезінде ханға қарсы Исатай да а у а бастады (Орал, Жән.). Маймембет а у а с ын а 70 жыл болды (Гур., Маңғ.). Исатай мен Жәңгір ханның аралары ашылып, а у а көтеріліп кетті (Рес., Сарат.)

3

(Рес., Сарат.) шаруа, іс. Ол уақытта біздің а у а м ы з болған жоқ еді (Рес., Сарат.)

4

Қ-орда., Арал; Түрікм.: Ашх., Таш., Мары, Тедж.; Гур., Маңғ.; Қарақ.) иә, я – мақұлдау мағынасындағы сөз. Бүгін Шағадамға барасыңыз ба? А у а, сояқта ісім бар еді (Түрікм., Ашх.). А у а, әңгіме айта отырсаңдар Қ-орда., Арал). – Ертең пішеншілер барасың ба? – А у а! (Гур., Маңғ.). [Түрікменше хава (Рус.-туркм. сл., 1956); қарақ. ауа (Рус.-карак. сл., 1967); өзб. ха (Узб.-рус. сл., 1959); қырғ. оова (И. Бат., Грам. кир. яз., 61); ува иә (М. Қашқ., I, 75); Еұет (евет) иә (СС, 251)]

5

(Орал, Чап.) елігу, әурелену. Сенің онда баратын түк жұмысың жоқ, босқа а у а л а н б а (Орал, Чап.)