Қазақ тілінің аймақтық сөздігі. - Алматы: « Арыс» баспасы. Ғ.Қалиев, О.Нақысбеков, Ш.Сарыбаев, А.Үдербаев. 2005.
қаптал шапан — зат. Еркектердің жұқа, сырма киімі … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
қаптал — I сын. Ер адамның белі қыналмаған (тік, жайдақ) жеңіл сырт киімі (шапан, шекпен, күпі т.б.). Тонның белі тарылып тігілгендері – «қынамал», ал қыналмайтындары – «қ а п т а л» деп аталады (С.Мұқанов, Таңд. шығ., 15, 120). Еркектердің жұқа, сырма… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
қырмызы тон — Қыз келіншектерге арнап қызыл масатыдан тігілетін қаптал шапан … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
күпсер — зат. диал. Қаптал шапан. зат. көне Судан өткенде пайдаланылатын үрленген тері торсық … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
сулық — 1 1. (Ақт., Ойыл; Гур., Есб.) жүгеннің ауыздығы. Жүгеннің с у л ы ғ ы н жақсылап соғып бер (Ақт., Ойыл). 2. (Сем., Ұрж.) жүгеннің темір шығыршығы 2 (Гур., Бақс.) шелектің тұтқасы. Шелектің с у л ы ғ ы н жолда алып, көп әуре болдым (Гур., Бақс.) 3 … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
өткерме — жағалы. Арыбері өткермелеп бекітіп қоямын жағасы бар, алмалы салмалы жағалы. Үстінде қара ө т к е р м е ж а ғ а л ы қаптал шапан (И.Байзақов, Таңд. шығ., 2, 97). Өткерме тігіс. Кесте тігудің инені ары бері өткере тігу тәсілі. Кесте түрлері көп.… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
